BRAVO - Pitbull - Give Me Everything (Tonight)

Pitbull - Give Me Everything (Tonight)


Me not working hard?

Yea right picture that with a kodak

And better yet, go to times square

Take a picture of me with a kodak

Took my life from negative to positive

And I just want y'all know that

And tonight, let's enjoy life



Pitbull, Nayer, Ne-Yo



Tonight I will love love you tonight

Give me everything tonigh
t
For all we know we might not get tomorrow

Let’s do it tonight



Don’t care what they say

All the games they play

Nothing is enough

Till they handle love (Let’s do it tonight)

I want you tonight, I want you to stay

I want you tonight



Grab somebody sexy tell ‘em hey

Give me everything tonight

Give me everything tonight

Give me everything tonight

Give me everything tonight



Get busy tonight

Cause tomorrow I’m also doin’ bad perform for a princess

But tonight

I can make you my queen

And make love to you endless

This is insane, the way the name growin’, money keep flowin’

Hustlers move aside, so I’m tiptoein, keep flowin’

I gotta locked up like Lindsay Lohan



Put it on my life baby

I can make you feel right baby

I can’t promise tomorrow

But I promise tonight



Dale



Excuse me

But I might drink a little bit more than I should tonight

And I might take you home with me if I could tonight

And maybe I’m a make you feel so good tonight

Cause we might not get tomorrow



Tonight I will love love you tonight

Give me everything tonight

For all we know we might not get tomorrow

Let‘s do it tonight



Don’t care what they say

All the games they play

Nothing is enough

Till they handle love (Let’s do it tonight)

I want you tonight, I want you to stay

I want you tonight



Grab somebody sexy tell ‘em hey

Give me everything tonight

Give me everything tonight

Give me everything tonight

Give me everything tonight



Reach for the stars

And if you don’t grab em, at least you’re on top of the world

Think about it

Cuz if you slip I’m gonna fall on top of you girl

Put on ‘em ball when they sleep at the Macy’s

And it ain’t no secret

My granny’s from Cuba but I’m an American

Tied over money like Seacrest



Put it on my life baby

I can make you feel right baby

I can’t promise tomorrow

But I promise tonight



Dale



Excuse me

But I might drink a little bit more than I should tonight

And I might take you home with me if I could tonight

And maybe I’m a make you feel so good tonight

Cause we might not get tomorrow



Tonight I will love love you tonight

Give me everything tonight

For all we know we might not get tomorrow

Let’s do it tonight



Don’t care what they say

All the games they play

Nothing is enough

Till they handle love (Let’s do it tonight)

I want you tonight, I want you to stay

I want you tonight



Grab somebody sexy tell ‘em hey

Give me everything tonight

Give me everything tonight

Give me everything tonight

Give me everything tonight

Excuse me

But I might drink a little bit more than I should tonight

And I might take you home with me if I could tonight

And maybe I’m a make you feel so good tonight

Cause we might not get tomorrow


Dnes v noci mi dej všechno

Já že tvrdě nemakám?
Vyfoť si to kodakem
A nejlíp, když zajdeš na Times Square
Vyfoť si mě kodakem
Můj život vyjel z negativu na pozitiv
Chci, abyste to všichni věděli
A dnes v noci si užívejme života

Pitbull, Nayer, Ne-Yo

Dnes v noci tě budu milovat
Dnes v noci mi dej všechno
Zítra už může být pozdě
Udělejme to dnes v noci

Nestarej se o to, co říkají
Je to jenom hra
Nikdy nemám dost
Když přijde na lásku (Udělejme to dnes v noci)
Chci tě dnes v noci, chci, abys zůstala
Chci tě dnes v noci

Sbal někoho sexy a řekni
Dnes v noci mi dej všechno
Dnes v noci mi dej všechno
Dnes v noci mi dej všechno
Dnes v noci mi dej všechno

Tak se dnes v noci snaž
Protože zítra se budu točit kolem jiný princezny
Ale dnešní noc
Můžeš být mou královnou
A budu tě nekonečně milovat
Je to šílený, slavný jméno, prachy tečou
Podvodníci, kliďte se z cesty, našlapuju po špičkách, jedu dál
Zabásnou mě jako Lindsay Lohan

Na to vem jed, bejby
Se mnou ti bude dobře, bejby
Za zítřek neručím
Ale dnešní noc ti slibuju

Jedem

Promiň
Ale možná toho dnes večer vypiju víc, než bych měl
A možná tě dnes večer vezmu s sebou domů
A možná si to dnes večer se mnou užiješ
Protože zítra může být pozdě

Dnes v noci tě budu milovat
Dnes v noci mi dej všechno
Zítra už může být pozdě
Udělejme to dnes v noci

Nestarej se o to, co říkají
Je to jenom hra
Nikdy nemám dost
Když přijde na lásku (Udělejme to dnes v noci)
Chci tě dnes v noci, chci, abys zůstala
Chci tě dnes v noci

Sbal někoho sexy a řekni
Dnes v noci mi dej všechno
Dnes v noci mi dej všechno
Dnes v noci mi dej všechno
Dnes v noci mi dej všechno

Natáhni se až ke hvězdám
A i když na ně nedosáhneš, aspoň budeš na vrcholu světa
Přemýšlej o tom
Protože jestli uklouzneš, já spadnu na tebe
Rozjedem to, když už v Macy’s všechno spí
A není žádným tajemstvím
Že moje babička je z Kuby, ale já jsem Američan
Dlouho to trvalo, ale teď mám prachy jako Seacrest

Na to vem jed, bejby
Se mnou ti bude dobře, bejby
Za zítřek neručím
Ale dnešní noc ti slibuju

Jedem

Promiň
Ale možná toho dnes večer vypiju víc, než bych měl
A možná tě dnes večer vezmu s sebou domů
A možná si to dnes večer se mnou užiješ
Protože zítra může být pozdě

Dnes v noci tě budu milovat
Dnes v noci mi dej všechno
Zítra už může být pozdě
Udělejme to dnes v noci

Nestarej se o to, co říkají
Je to jenom hra
Nikdy nemám dost
Když přijde na lásku (Udělejme to dnes)
Chci tě dnes v noci, chci, abys zůstala
Chci tě dnes v noci

Sbal někoho sexy a řekni
Dnes v noci mi dej všechno
Dnes v noci mi dej všechno
Dnes v noci mi dej všechno
Dnes v noci mi dej všechno

Promiň
Ale možná toho dnes večer vypiju víc, než bych měl
A možná tě dnes večer vezmu s sebou domů
A možná si to dnes večer se mnou užiješ
Protože zítra může být pozdě


Poznámky:

Lindsay Lohan – americká herečka (skandály, zatknutí...)
Times Square – náměstí na Manhattanu (New York)
Macy’s – slavný obchodní dům v New Yorku
Seacrest – americký rádiový a televizní hlasatel (Ryan Seacrest)